Nghĩa của từ "a rich man's joke is always funny" trong tiếng Việt
"a rich man's joke is always funny" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
a rich man's joke is always funny
US /ə rɪtʃ mænz dʒoʊk ɪz ˈɔːlweɪz ˈfʌni/
UK /ə rɪtʃ mænz dʒəʊk ɪz ˈɔːlweɪz ˈfʌni/
Thành ngữ
lời nói đùa của người giàu luôn luôn nực cười
people tend to laugh at or agree with the jokes and opinions of wealthy or powerful individuals, regardless of whether they are actually good, in order to please them
Ví dụ:
•
The CEO's terrible pun had the whole room laughing; I guess a rich man's joke is always funny.
Câu chơi chữ tệ hại của CEO đã khiến cả phòng cười ồ lên; tôi đoán là lời nói đùa của người giàu luôn luôn nực cười.
•
Everyone pretended to enjoy his boring stories because a rich man's joke is always funny.
Mọi người đều giả vờ thích thú với những câu chuyện nhàm chán của ông ta vì lời nói đùa của người giàu luôn luôn nực cười.